| voor meer foto's zie: https://picasaweb.google.com/noranorabey/MedeaReprise4RepetitieMachinefabriek170311?authkey=Gv1sRgCOr_j7Cmx9fD9gE# |
vrijdag 1 april 2011
Donderdag 17 maart 201 Botsen tegen de tekst & Zeulen met slappe kindjes
Vrijdag 18 maart 2011 In de Machinefabriek
| Jesus luistert naar Dani die hem in het Spaans vertelt wat er is besproken. |
| Maartje/Glauke & Jacob/spotlicht & Peter/Jason & Malou/Medea & Hans/Kreon |
| Hans, productie, & Joshua, techniek |
| Hans/Kreon & Joshua/techniek & Ola/regie voor meer foto's zie: https://picasaweb.google.com/noranorabey/MedeaReprise5LaatsteRepetitieMachinefabriek180311?authkey=Gv1sRgCKTx36Ws4e_rLw# |
donderdag 24 maart 2011
Woensdag 16 maart 2011 Kinderdag
Cor Langerak, Bram van den Bosch, Ollie Becker, Mats van Kuppeveld.
Dag 3 van de repetities voor de herneming van Medea is kinderdag. Er doen zes kinderen mee die elkaar in paartjes van twee afwisselen. Guus en Cor zijn oude gedienden. Ze zijn nu twee jaar ouder, iets sterker en iets groter, maar ze zijn nog steeds uitstekende zoontjes van Medea en Jason. En hoe het ook alweer was en is om volgens de regie met lego te spelen en zich dood te houden, horen ze van Dani en Lotte. En ook van Merijn die Jason was in de eerste versie van Medea,. Hij is niet op de foto, maar hij heeft de kinderen in Amsterdam geinstrueerd en is nu voor de repetitie met ze meegekomen naar Groningen.
voor meer foto's zie:
https://picasaweb.google.com/noranorabey/MedeaReprise3160311?authkey=Gv1sRgCIbI4d_f1oH00wE#
Dag 3 van de repetities voor de herneming van Medea is kinderdag. Er doen zes kinderen mee die elkaar in paartjes van twee afwisselen. Guus en Cor zijn oude gedienden. Ze zijn nu twee jaar ouder, iets sterker en iets groter, maar ze zijn nog steeds uitstekende zoontjes van Medea en Jason. En hoe het ook alweer was en is om volgens de regie met lego te spelen en zich dood te houden, horen ze van Dani en Lotte. En ook van Merijn die Jason was in de eerste versie van Medea,. Hij is niet op de foto, maar hij heeft de kinderen in Amsterdam geinstrueerd en is nu voor de repetitie met ze meegekomen naar Groningen.
| Bram van den Bosch |
| Ollie Becker |
| Mats van Kuppeveld |
| Cor Langerak |
https://picasaweb.google.com/noranorabey/MedeaReprise3160311?authkey=Gv1sRgCIbI4d_f1oH00wE#
woensdag 16 maart 2011
Dinsdag 15 maart 2011 Bouwen aan de waanzin van Medea
Kan een toneelstuk beter worden wanneer het na twee jaar hernomen wordt? Het kan! Dat blijkt al op de tweede repetitiedag van Medea in reprise. Als Medea in haar waanzin kruipt, wordt ze opgezweept door Apsyrtus, het broertje dat ze ooit gedood heeft en nu haar kwade geweten is. De flamenco van Jesus maakt Apsyrtus vurig en vilein en maakt de wanhoop en waanzin van Medea nog meer los in Malou. In de eerdere versie was het ook zo, maar nu het vuur na twee jaar weer wordt opgestookt, brandt het heftiger dan ooit. Ook Max van den Berg komt zijn geheugen opfrissen en onder de bezieling van Ola wordt hij, meer nog dan weleer, de kille bestuurder die Kreon is, als hij Medea en haar zoontjes het land uitzet. Nu Merijn de Jong er niet meer bij is als Jason en Peter Vandemeulebroecke zijn rol over neemt, krijgt het koor iets meer te doen. Volgens Ola zal het helpen als ik me realiseer dat de werkelijkheid altijd erger is dan theater. Ze heeft gelijk. Ongetwijfeld.
voor meer foto's zie:
https://picasaweb.google.com/noranorabey/MedeaReprise2150311?authkey=Gv1sRgCO-ZuPiX5rKO1QE#
voor meer foto's zie:
https://picasaweb.google.com/noranorabey/MedeaReprise2150311?authkey=Gv1sRgCO-ZuPiX5rKO1QE#
dinsdag 15 maart 2011
MEDEA in REPRISE. maandag 14 maart 2011 Eerste repetitiedag
voor meer foto's zie:
https://picasaweb.google.com/noranorabey/MedeaReprise1140311?authkey=Gv1sRgCM3llofOh-GhJw#
| Mark & Guus & Lotte |
https://picasaweb.google.com/noranorabey/MedeaReprise1140311?authkey=Gv1sRgCM3llofOh-GhJw#
zondag 15 februari 2009
Zaterdag 14 februari 2009
Op 21 maart treden we op in Winterthur, Zwitserland, en daarvoor gaat Medea "op Duits" al is het voor 1 keer. Donderdag en vrijdag hebben we een paar uurtjes geoefend met Bernd Eilst. Een Groningse Duitser. Veel tekst zal boventiteld worden, maar het is wel zo noodzakelijk als bepaalde zinnen en dialogen in het Duits worden gezegd door Kreon, Medea, Jason, de oppas en het koor. We storten ons dus op de Duitse vertaling. Ik word aldoor herinnerd aan juffrouw Seuss van wie ik Duits kreeg op de middelbare school. Ze hield van Goethe en Schiller en kende al hun gedichten uit het hoofd. Ze huilde altijd als ze declameerde, wat ze vaak deed. We lachten stiekem om juffrouw Seuss maar vonden het ook aandoenlijk dat ze keer op keer ontroerd raakte door de tekst die ze al zo goed kende. En nu Medea in het Duits. Juf Seuss zou zo trots zijn als ik eenmaal zover ben dat ik uit mijn hoofd kan zeggen: "Die Liebe hackt mit einem Hieb entzwei das unschuldige Herz und sperrt den freien Menschen ein in einen Käfig, in dem er sich nie mehr nach Freiheit sehnt."
Groningen glundert vandaag in de zon. In de Folkingestraat doet het lokale draaiorgel het goed en word ik toch nog herinnerd aan onze Medea.

Op 21 maart treden we op in Winterthur, Zwitserland, en daarvoor gaat Medea "op Duits" al is het voor 1 keer. Donderdag en vrijdag hebben we een paar uurtjes geoefend met Bernd Eilst. Een Groningse Duitser. Veel tekst zal boventiteld worden, maar het is wel zo noodzakelijk als bepaalde zinnen en dialogen in het Duits worden gezegd door Kreon, Medea, Jason, de oppas en het koor. We storten ons dus op de Duitse vertaling. Ik word aldoor herinnerd aan juffrouw Seuss van wie ik Duits kreeg op de middelbare school. Ze hield van Goethe en Schiller en kende al hun gedichten uit het hoofd. Ze huilde altijd als ze declameerde, wat ze vaak deed. We lachten stiekem om juffrouw Seuss maar vonden het ook aandoenlijk dat ze keer op keer ontroerd raakte door de tekst die ze al zo goed kende. En nu Medea in het Duits. Juf Seuss zou zo trots zijn als ik eenmaal zover ben dat ik uit mijn hoofd kan zeggen: "Die Liebe hackt mit einem Hieb entzwei das unschuldige Herz und sperrt den freien Menschen ein in einen Käfig, in dem er sich nie mehr nach Freiheit sehnt."
Groningen glundert vandaag in de zon. In de Folkingestraat doet het lokale draaiorgel het goed en word ik toch nog herinnerd aan onze Medea.

Abonneren op:
Posts (Atom)
